Guild Wars 2>Mentions Légales>Règlement du tournoi Guild Wars 2 d’ArenaNet...

Règlement du tournoi Guild Wars 2 d’ArenaNet

  1. Ce règlement s’applique aux tournois d’Amérique du nord et de l’Union européenne, ainsi qu’au tournoi sur invitation ArenaNet PAX (regroupés sous le nom de “Tournoi”). La participation à ce Tournoi ne comprend aucun droit d’entrée.
  2. INSCRIPTION : L’ouverture des inscriptions au Tournoi d’Amérique du Nord débute le 19 juillet 2013 à 21 h 01, heure de Paris (12 h 01, heure du Pacifique) et se termine le 2 août 2013 à 08 h 59, heure de Paris (1er août à 23 h 59, heure du Pacifique) ou lorsque le maximum d’inscriptions au tournoi est atteint, selon ce qui se produit le plus tôt. Les inscriptions ont lieu sur http://www.mistleague.com/fr-guild-wars-2-invitational-registration/. 32 équipes au maximum pourront s’inscrire au Tournoi (telles que décrites ci-dessous). L’ouverture des inscriptions au Tournoi européen débute le 19 juillet 2013 à 21 h 01, heure de Paris (12 h 01, heure du Pacifique) et se termine le 26 juillet 2013 à 08 h 59, heure de Paris (25 juillet à 23 h 59, heure du Pacifique) ou lorsque le maximum d’inscriptions au tournoi est atteint, selon ce qui se produit le plus tôt. Les inscriptions ont lieu sur http://www.mistleague.com/fr-guild-wars-2-invitational-registration/ 32 équipes au maximum pourront s’inscrire au Tournoi (telles que décrites ci-dessous). Le Tournoi sur invitation ArenaNet PAX accueillera les équipes choisies par ArenaNet parmi les gagnants du tournoi d’Amérique du Nord et du tournoi européen.
  3. En vous inscrivant, vous comprenez et reconnaissez qu’ArenaNet, LLC, MMORPG.com (Cyber Creation Inc.), et Mist League (regroupés sous le nom “Organisateur du Tournoi”) sont responsables de tous les aspects de ce Tournoi, y compris, mais sans limitation, l’interprétation de ce règlement et / ou des règles de Guild Wars 2 (“le Jeu”).
  4. DURÉE DU TOURNOI : La session de jeu du Tournoi d’Amérique du Nord aura lieu sur http://www.mistleague.com/ et commencera approximativement le 3 août 2013 à 20 h 00, heure de Paris (11 h 00, heure du Pacifique) (susceptible d’être modifiée) et se terminera approximativement le 5 août 2013 à 8 h 59, heure de Paris (4 août 23 h 59, heure du Pacifique) ou lorsque le gagnant aura été déterminé, selon ce qui se produit le plus tôt. La session de jeu du Tournoi européen aura lieu sur http://www.mistleague.com/ et commencera approximativement le 27 juillet 2013 à 17 h 00, heure de Paris, (susceptible d’être modifiée) et se terminera approximativement le 29 juillet 2013 à 01 h 59, heure de Paris ou lorsque le gagnant aura été déterminé, selon ce qui se produit le plus tôt. La session de jeu du Tournoi sur invitation ArenaNet PAX se déroulera dans la Madison Ballroom du Renaissance Hotel, au 515 Madison Street, Seattle, WA 98104, États-Unis et commencera approximativement le 1er septembre 2013 à 02 h 00, heure de Paris (31 août à 17 h 00, heure du Pacifique) et se terminera le 1er septembre 2013 à 08 h 00, heure de Paris (31 août à 23 h 00, heure du Pacifique) ou lorsque le gagnant aura été déterminé, selon ce qui se produit le plus tôt.
  5. ÉQUIPES : Chaque équipe inscrite pour participer au Tournoi doit être constituée de cinq (5) joueurs individuels. Chaque joueur doit être âgé de dix-huit (18) ans ou plus. Les joueurs doivent résider aux États-Unis, dans l’Union européenne, en Islande, au Monténégro, en Norvège, en Serbie, en Suisse, en Turquie, au Canada ou au Mexique pour participer au Tournoi. Les joueurs doivent pouvoir se déplacer sans restriction jusqu’aux États-Unis. Les joueurs devront fournir une preuve de possession de passeport et satisfaire à toutes les autres exigences pour entrer dans le pays. Les joueurs des équipes gagnantes doivent envoyer à ArenaNet les preuves par voie postale, fax ou image scannée sur demande et ArenaNet doit les recevoir. Les coûts associés à la délivrance d’un passeport relèvent de la seule responsabilité du joueur. Une fois que la session de jeu du Tournoi a débuté, il est impossible de changer les membres individuels d’une équipe inscrite.
  6. Les joueurs ne doivent pas être employés ou contractants de NCSOFT, ArenaNet, ni aucune de leurs filiales ou sociétés apparentées, ni de leurs agences de publicité ou de promotion, ni être domiciliés avec une de ces personnes.
  7. DÉROULEMENT DU TOURNOI : Les équipes s’affrontent pour s’éliminer les unes les autres et capturer des objectifs stratégiques sur une carte. Tous les personnages seront sur un pied d’égalité. Les joueurs utiliseront leurs personnages habituels durant le Tournoi. Cependant, tous les personnages seront ajustés au niveau maximum afin qu’ils aient tous un niveau de puissance à peu près égal.Les joueurs ont la responsabilité de bien comprendre les règles du jeu et le fonctionnement des commandes du jeu. Les joueurs doivent respecter l’Accord d’Utilisateur de Guild Wars 2 et les Règles de comportement fournis sur https://arena.net/legal/. Sauf indication contraire de la part de l’Organisateur du Tournoi, toutes les règles normales de jeu s’appliquent. Les joueurs doivent se conduire de manière fair-play. Les joueurs ne faisant pas preuve de fair-play ou ayant une attitude perturbatrice, dérangeante, menaçante ou identifiée comme du harcèlement, ou qui enfreignent une règle, bénéficient d’un avantage injuste lors de leur participation au Tournoi ou tentent de l’emporter en utilisant des moyens frauduleux, y compris, mais sans limitation, la triche, le piratage, la tromperie ou toute autre pratique injuste verront, à la seule discrétion de l’Organisateur du tournoi, leur équipe entière disqualifiée. Les joueurs doivent respecter les règles et règlements du Tournoi et doivent se conformer aux demandes et instructions de l’Organisateur du tournoi. L’Organisateur du tournoi se réserve le droit de disqualifier tout Joueur participant à n’importe quel moment et pour n’importe quelle raison. Les Entités du Tournoi (telles que définies ci-dessous) ne sont pas responsables des problèmes techniques imprévus, dysfonctionnements matériels ou logiciels, connexions réseau perdues ou indisponibles, dysfonctionnements ou difficultés ; ou de toute autre erreur de n’importe quel type, qu’elle soit humaine, mécanique ou électronique ; ou pour la saisie incorrecte ou imprécise de scores de jeu ou autres informations, ou l’impossibilité de saisir de telles informations.  Le statut de vainqueur est sujet à vérification, à la seule discrétion de l’Organisateur du Tournoi, y compris la vérification des erreurs ou anomalies suspectées en jeu et ayant pu affecter les résultats affichés. Toutes les décisions de l’Organisateur du Tournoi sont définitives pour tout ce qui concerne ce Tournoi.
  8. PRIX : Les prix sont les suivants : http://www.guildwars2.com/fr/pvp-invitational-tournament. Les gagnants seront seuls responsables du paiement des taxes fédérales, nationales et locales, au cas échéant. Les gagnants ne peuvent remplacer, céder, transférer ou échanger le prix contre de l’argent. L’Organisateur du tournoi se réserve le droit de remplacer le prix par un autre de valeur similaire ou supérieure, à sa seule discrétion. Tous les détails concernant les prix sont à la seule discrétion de l’Organisateur du tournoi. Les prix seront accordés au plus tard quatre-vingt-dix (90) jours après la conclusion du Tournoi. Tous les gagnants devront signer une déclaration d’admissibilité et une décharge de responsabilité.
  9. LIMITATION DE RESPONSABILITÉS : L’Organisateur du Tournoi et sa société mère, ses succursales, sociétés affiliées ainsi que ses agences de publicité et de promotion, de même que leurs membres, directeurs, agents, représentants et employés respectifs (regroupés sous le nom “Entités du tournoi”) ne peuvent être tenus responsables des actions ni des omissions de tout ordinateur, composant de jeu ou autre dysfonctionnement électronique pouvant limiter ou empêcher la capacité d’un Joueur à participer au Tournoi, ou bien des dysfonctionnements, défaillances ou pannes matérielles ou logicielles, ni de toute autre erreur ou problème, qu’ils soient humains, mécaniques, électroniques, informatiques, de réseau, typographiques, d’impression ou autrement liés ou en relation avec le Tournoi, y compris, mais sans limitation, des erreurs ou difficultés qui pourraient survenir en lien avec l’administration du Tournoi. L’Organisateur du Tournoi se réserve le droit d’annuler le Tournoi pour quelque raison que ce soit. Dans la pleine mesure permise par les lois en vigueur, les Joueurs acceptent d’exonérer, de décharger, d’indemniser et de dégager de toute responsabilité les Entités du Tournoi contre toute poursuite, réclamation, demande, dommage ou responsabilité de quelque forme que ce soit (y compris, mais sans limitation, les honoraires d’avocat, frais de justice, indemnités et débours) pour toute blessure, dommage et perte à toute personne (y compris le décès) ou bien, que ce soit en raison, en tout ou en partie, directement ou indirectement, de la participation au Tournoi ou de toute activité liée au Tournoi.
  10. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ CONCERNANT LA PHOTOSENSIBILITÉ, L’ÉPILEPSIE OU LES CONVULSIONS : Les Entités du Tournoi ne sont pas responsables de la photosensibilité, de l’épilepsie ou des convulsions associées au fait de jouer.
  11. CONDITIONS DE PARTICIPATION : Le Tournoi est soumis à toutes les lois fédérales, lois de l’état et lois locales applicables. Sauf là où la loi l’interdit, la participation au Tournoi équivaut à une permission irrévocable pour les Entités du Tournoi et leurs représentants désignés d’utiliser, de publier, exploiter, distribuer et afficher le nom, la voix, la photographie, la vidéo et autre et / ou toute information biographique fournie par le Joueur, tout personnage de Guild Wars 2 du Joueur, et toute déclaration effectuée par le Joueur concernant ce Tournoi ou le prix et / ou les captures d’écran ou vidéos de jeu du Tournoi (regroupés sous l’appellation “Informations du Joueur”), dans tous les médias actuellement connus ou découverts par la suite, dans le monde entier, à perpétuité, à des fins commerciales, de promotion, de publicité, de marketing et autres, sans préavis, examen, approbation ou compensation. Ces informations peuvent être librement et publiquement diffusées dans le monde entier par l’Organisateur du Tournoi. En participant, les Joueurs acceptent de se soumettre au Règlement de ce Tournoi et aux décisions de l’Organisateur du Tournoi (y compris les interprétations du Règlement de ce Tournoi), des juges et de l’Administrateur du Tournoi, et renoncent à toute réclamation en cas d’ambiguïté concernant ce Tournoi ou le Règlement de ce Tournoi.
  12. Force MajeurE : Si, pour une quelconque raison, le Tournoi n’est pas capable d’être géré comme il était prévu, les Organisateurs du Tournoi se réservent le droit, à leur seule discrétion, d’annuler, de mettre fin, de modifier ou de suspendre le Tournoi. Les Entités du Tournoi ne peuvent être tenues responsables envers le gagnant ou toute autre personne en cas de défaillance à fournir tout ou partie du prix, que ce soit en raison d’un évènement fortuit, d’une action, règlement, ordre ou demande d’une entité publique ou semi-publique, dysfonctionnement matériel, acte terroriste, tremblement de terre, guerre, incendie, inondation, explosion, intempérie, ouragan, embargo, conflit social ou grève, pénurie d’activité ou de matériel, interruption des transports de quelque sorte que ce soit, ralentissement de l’activité, troubles sociaux, insurrection, émeute ou tout autre évènement similaire ou différent indépendants de leur volonté.
  13. CHOIX DE LA JURIDICTION : Toutes les actions légales ou réclamations résultant de ce Tournoi doivent être traduites devant le tribunal d’une juridiction compétente de Seattle, dans l’état de Washington. Sauf là où la loi l’interdit, chaque Joueur accepte que : (1) tout litige, toute réclamation et toute action en justice découlant ou en lien au présent concours ou au prix accordé soit résolue individuellement, sans recourir à aucune forme de recours collectif que ce soit, (2) toute réclamation, tout jugement et toute compensation soient limités aux dépenses réelles engagées, et qu’en aucun cas le Joueur n’ait le droit de se faire rembourser les honoraires d’avocat et autres frais de justice; et (3) qu’aucun dommage punitif, accidentel, spécial, consécutif ou autre, y compris, mais sans limitation, les pertes financières, ne puisse être réclamés (regroupés sous l’appellation “Dommages spéciaux”), et (4) le Joueur renonce par les présentes à tout droit de réclamer des Dommages spéciaux et à tout droit de voir ces dommages multipliés ou augmentés. Les lois de l’état de Washington, sans qu’il soit fait référence aux règles de conflit de l’état de Washington, régissent le Tournoi ainsi que tous les aspects correspondants.
  14. GAGNANTS DU TOURNOI : Les gagnants du Tournoi seront annoncés suite à la conclusion du Tournoi, au maximum sept jours après la conclusion du Tournoi, et leur liste pourra être obtenue en contactant les organisateurs du Tournoi.
  1. Ce règlement s’applique aux tournois d’Amérique du nord et de l’Union européenne, ainsi qu’au tournoi sur invitation ArenaNet PAX (regroupés sous le nom de “Tournoi”). La participation à ce Tournoi ne comprend aucun droit d’entrée.
  2. INSCRIPTION : L’ouverture des inscriptions au Tournoi d’Amérique du Nord débute le 19 juillet 2013 à 21 h 01, heure de Paris (12 h 01, heure du Pacifique) et se termine le 2 août 2013 à 08 h 59, heure de Paris (1er août à 23 h 59, heure du Pacifique) ou lorsque le maximum d’inscriptions au tournoi est atteint, selon ce qui se produit le plus tôt. Les inscriptions ont lieu sur http://www.mistleague.com/fr-guild-wars-2-invitational-registration/. 32 équipes au maximum pourront s’inscrire au Tournoi (telles que décrites ci-dessous). L’ouverture des inscriptions au Tournoi européen débute le 19 juillet 2013 à 21 h 01, heure de Paris (12 h 01, heure du Pacifique) et se termine le 26 juillet 2013 à 08 h 59, heure de Paris (25 juillet à 23 h 59, heure du Pacifique) ou lorsque le maximum d’inscriptions au tournoi est atteint, selon ce qui se produit le plus tôt. Les inscriptions ont lieu sur http://www.mistleague.com/fr-guild-wars-2-invitational-registration/ 32 équipes au maximum pourront s’inscrire au Tournoi (telles que décrites ci-dessous). Le Tournoi sur invitation ArenaNet PAX accueillera les équipes choisies par ArenaNet parmi les gagnants du tournoi d’Amérique du Nord et du tournoi européen.
  3. En vous inscrivant, vous comprenez et reconnaissez qu’ArenaNet, LLC, MMORPG.com (Cyber Creation Inc.), et Mist League (regroupés sous le nom “Organisateur du Tournoi”) sont responsables de tous les aspects de ce Tournoi, y compris, mais sans limitation, l’interprétation de ce règlement et / ou des règles de Guild Wars 2 (“le Jeu”).
  4. DURÉE DU TOURNOI : La session de jeu du Tournoi d’Amérique du Nord aura lieu sur http://www.mistleague.com/ et commencera approximativement le 3 août 2013 à 20 h 00, heure de Paris (11 h 00, heure du Pacifique) (susceptible d’être modifiée) et se terminera approximativement le 5 août 2013 à 8 h 59, heure de Paris (4 août 23 h 59, heure du Pacifique) ou lorsque le gagnant aura été déterminé, selon ce qui se produit le plus tôt. La session de jeu du Tournoi européen aura lieu sur http://www.mistleague.com/ et commencera approximativement le 27 juillet 2013 à 17 h 00, heure de Paris, (susceptible d’être modifiée) et se terminera approximativement le 29 juillet 2013 à 01 h 59, heure de Paris ou lorsque le gagnant aura été déterminé, selon ce qui se produit le plus tôt. La session de jeu du Tournoi sur invitation ArenaNet PAX se déroulera dans la Madison Ballroom du Renaissance Hotel, au 515 Madison Street, Seattle, WA 98104, États-Unis et commencera approximativement le 1er septembre 2013 à 02 h 00, heure de Paris (31 août à 17 h 00, heure du Pacifique) et se terminera le 1er septembre 2013 à 08 h 00, heure de Paris (31 août à 23 h 00, heure du Pacifique) ou lorsque le gagnant aura été déterminé, selon ce qui se produit le plus tôt.
  5. ÉQUIPES : Chaque équipe inscrite pour participer au Tournoi doit être constituée de cinq (5) joueurs individuels. Chaque joueur doit être âgé de dix-huit (18) ans ou plus. Les joueurs doivent résider aux États-Unis, dans l’Union européenne, en Islande, au Monténégro, en Norvège, en Serbie, en Suisse, en Turquie, au Canada ou au Mexique pour participer au Tournoi. Les joueurs doivent pouvoir se déplacer sans restriction jusqu’aux États-Unis. Les joueurs devront fournir une preuve de possession de passeport et satisfaire à toutes les autres exigences pour entrer dans le pays. Les joueurs des équipes gagnantes doivent envoyer à ArenaNet les preuves par voie postale, fax ou image scannée sur demande et ArenaNet doit les recevoir. Les coûts associés à la délivrance d’un passeport relèvent de la seule responsabilité du joueur. Une fois que la session de jeu du Tournoi a débuté, il est impossible de changer les membres individuels d’une équipe inscrite.
  6. Les joueurs ne doivent pas être employés ou contractants de NCSOFT, ArenaNet, ni aucune de leurs filiales ou sociétés apparentées, ni de leurs agences de publicité ou de promotion, ni être domiciliés avec une de ces personnes.
  7. DÉROULEMENT DU TOURNOI : Les équipes s’affrontent pour s’éliminer les unes les autres et capturer des objectifs stratégiques sur une carte. Tous les personnages seront sur un pied d’égalité. Les joueurs utiliseront leurs personnages habituels durant le Tournoi. Cependant, tous les personnages seront ajustés au niveau maximum afin qu’ils aient tous un niveau de puissance à peu près égal.Les joueurs ont la responsabilité de bien comprendre les règles du jeu et le fonctionnement des commandes du jeu. Les joueurs doivent respecter l’Accord d’Utilisateur de Guild Wars 2 et les Règles de comportement fournis sur https://arena.net/legal/. Sauf indication contraire de la part de l’Organisateur du Tournoi, toutes les règles normales de jeu s’appliquent. Les joueurs doivent se conduire de manière fair-play. Les joueurs ne faisant pas preuve de fair-play ou ayant une attitude perturbatrice, dérangeante, menaçante ou identifiée comme du harcèlement, ou qui enfreignent une règle, bénéficient d’un avantage injuste lors de leur participation au Tournoi ou tentent de l’emporter en utilisant des moyens frauduleux, y compris, mais sans limitation, la triche, le piratage, la tromperie ou toute autre pratique injuste verront, à la seule discrétion de l’Organisateur du tournoi, leur équipe entière disqualifiée. Les joueurs doivent respecter les règles et règlements du Tournoi et doivent se conformer aux demandes et instructions de l’Organisateur du tournoi. L’Organisateur du tournoi se réserve le droit de disqualifier tout Joueur participant à n’importe quel moment et pour n’importe quelle raison. Les Entités du Tournoi (telles que définies ci-dessous) ne sont pas responsables des problèmes techniques imprévus, dysfonctionnements matériels ou logiciels, connexions réseau perdues ou indisponibles, dysfonctionnements ou difficultés ; ou de toute autre erreur de n’importe quel type, qu’elle soit humaine, mécanique ou électronique ; ou pour la saisie incorrecte ou imprécise de scores de jeu ou autres informations, ou l’impossibilité de saisir de telles informations.  Le statut de vainqueur est sujet à vérification, à la seule discrétion de l’Organisateur du Tournoi, y compris la vérification des erreurs ou anomalies suspectées en jeu et ayant pu affecter les résultats affichés. Toutes les décisions de l’Organisateur du Tournoi sont définitives pour tout ce qui concerne ce Tournoi.
  8. PRIX : Les prix sont les suivants : http://www.guildwars2.com/fr/pvp-invitational-tournament. Les gagnants seront seuls responsables du paiement des taxes fédérales, nationales et locales, au cas échéant. Les gagnants ne peuvent remplacer, céder, transférer ou échanger le prix contre de l’argent. L’Organisateur du tournoi se réserve le droit de remplacer le prix par un autre de valeur similaire ou supérieure, à sa seule discrétion. Tous les détails concernant les prix sont à la seule discrétion de l’Organisateur du tournoi. Les prix seront accordés au plus tard quatre-vingt-dix (90) jours après la conclusion du Tournoi. Tous les gagnants devront signer une déclaration d’admissibilité et une décharge de responsabilité.
  9. LIMITATION DE RESPONSABILITÉS : L’Organisateur du Tournoi et sa société mère, ses succursales, sociétés affiliées ainsi que ses agences de publicité et de promotion, de même que leurs membres, directeurs, agents, représentants et employés respectifs (regroupés sous le nom “Entités du tournoi”) ne peuvent être tenus responsables des actions ni des omissions de tout ordinateur, composant de jeu ou autre dysfonctionnement électronique pouvant limiter ou empêcher la capacité d’un Joueur à participer au Tournoi, ou bien des dysfonctionnements, défaillances ou pannes matérielles ou logicielles, ni de toute autre erreur ou problème, qu’ils soient humains, mécaniques, électroniques, informatiques, de réseau, typographiques, d’impression ou autrement liés ou en relation avec le Tournoi, y compris, mais sans limitation, des erreurs ou difficultés qui pourraient survenir en lien avec l’administration du Tournoi. L’Organisateur du Tournoi se réserve le droit d’annuler le Tournoi pour quelque raison que ce soit. Dans la pleine mesure permise par les lois en vigueur, les Joueurs acceptent d’exonérer, de décharger, d’indemniser et de dégager de toute responsabilité les Entités du Tournoi contre toute poursuite, réclamation, demande, dommage ou responsabilité de quelque forme que ce soit (y compris, mais sans limitation, les honoraires d’avocat, frais de justice, indemnités et débours) pour toute blessure, dommage et perte à toute personne (y compris le décès) ou bien, que ce soit en raison, en tout ou en partie, directement ou indirectement, de la participation au Tournoi ou de toute activité liée au Tournoi.
  10. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ CONCERNANT LA PHOTOSENSIBILITÉ, L’ÉPILEPSIE OU LES CONVULSIONS : Les Entités du Tournoi ne sont pas responsables de la photosensibilité, de l’épilepsie ou des convulsions associées au fait de jouer.
  11. CONDITIONS DE PARTICIPATION : Le Tournoi est soumis à toutes les lois fédérales, lois de l’état et lois locales applicables. Sauf là où la loi l’interdit, la participation au Tournoi équivaut à une permission irrévocable pour les Entités du Tournoi et leurs représentants désignés d’utiliser, de publier, exploiter, distribuer et afficher le nom, la voix, la photographie, la vidéo et autre et / ou toute information biographique fournie par le Joueur, tout personnage de Guild Wars 2 du Joueur, et toute déclaration effectuée par le Joueur concernant ce Tournoi ou le prix et / ou les captures d’écran ou vidéos de jeu du Tournoi (regroupés sous l’appellation “Informations du Joueur”), dans tous les médias actuellement connus ou découverts par la suite, dans le monde entier, à perpétuité, à des fins commerciales, de promotion, de publicité, de marketing et autres, sans préavis, examen, approbation ou compensation. Ces informations peuvent être librement et publiquement diffusées dans le monde entier par l’Organisateur du Tournoi. En participant, les Joueurs acceptent de se soumettre au Règlement de ce Tournoi et aux décisions de l’Organisateur du Tournoi (y compris les interprétations du Règlement de ce Tournoi), des juges et de l’Administrateur du Tournoi, et renoncent à toute réclamation en cas d’ambiguïté concernant ce Tournoi ou le Règlement de ce Tournoi.
  12. Force MajeurE : Si, pour une quelconque raison, le Tournoi n’est pas capable d’être géré comme il était prévu, les Organisateurs du Tournoi se réservent le droit, à leur seule discrétion, d’annuler, de mettre fin, de modifier ou de suspendre le Tournoi. Les Entités du Tournoi ne peuvent être tenues responsables envers le gagnant ou toute autre personne en cas de défaillance à fournir tout ou partie du prix, que ce soit en raison d’un évènement fortuit, d’une action, règlement, ordre ou demande d’une entité publique ou semi-publique, dysfonctionnement matériel, acte terroriste, tremblement de terre, guerre, incendie, inondation, explosion, intempérie, ouragan, embargo, conflit social ou grève, pénurie d’activité ou de matériel, interruption des transports de quelque sorte que ce soit, ralentissement de l’activité, troubles sociaux, insurrection, émeute ou tout autre évènement similaire ou différent indépendants de leur volonté.
  13. CHOIX DE LA JURIDICTION : Toutes les actions légales ou réclamations résultant de ce Tournoi doivent être traduites devant le tribunal d’une juridiction compétente de Seattle, dans l’état de Washington. Sauf là où la loi l’interdit, chaque Joueur accepte que : (1) tout litige, toute réclamation et toute action en justice découlant ou en lien au présent concours ou au prix accordé soit résolue individuellement, sans recourir à aucune forme de recours collectif que ce soit, (2) toute réclamation, tout jugement et toute compensation soient limités aux dépenses réelles engagées, et qu’en aucun cas le Joueur n’ait le droit de se faire rembourser les honoraires d’avocat et autres frais de justice; et (3) qu’aucun dommage punitif, accidentel, spécial, consécutif ou autre, y compris, mais sans limitation, les pertes financières, ne puisse être réclamés (regroupés sous l’appellation “Dommages spéciaux”), et (4) le Joueur renonce par les présentes à tout droit de réclamer des Dommages spéciaux et à tout droit de voir ces dommages multipliés ou augmentés. Les lois de l’état de Washington, sans qu’il soit fait référence aux règles de conflit de l’état de Washington, régissent le Tournoi ainsi que tous les aspects correspondants.
  14. GAGNANTS DU TOURNOI : Les gagnants du Tournoi seront annoncés suite à la conclusion du Tournoi, au maximum sept jours après la conclusion du Tournoi, et leur liste pourra être obtenue en contactant les organisateurs du Tournoi.
GuildWars2.com