Notes de version : mise à jour du contenu du 11 juin

de L'équipe Guild Wars 2 le 11 juin 2013

Monde vivant
La Foire du Dragon

Le Conseil naval de l’Arche du Lion parraine la Foire du Dragon, un festival en l’honneur de l’esprit des Tyriens et de leur détermination à vaincre les dragons ancestraux. Détruisez les piñatas de dragon dans les villes et lancez des feux d’artifice sur le dragon Destructeur holographique géant projeté au-dessus de l’Arche du Lion. Profitez des activités telles que l’arène de dragonball et pariez sur les courses de moas. Dans la campagne, les joueurs découvriront des mini-projecteurs qui mettront leur courage à l’épreuve contre les serviteurs draconiques holographiques.

La fête comprend deux événements incontournables : le feu d’artifice du premier week-end qui apparaîtra toutes les deux heures et offrira un heaume de dragon à tous ceux qui auront assisté au bouquet final. La semaine suivante, les joueurs prendront part à la cérémonie de l’effigie et observeront les représentants culturels se joindre au Conseil du capitaine pour brûler les effigies de dragon sur la Grand-place de l’Arche du Lion. Cela promet d’être un moment mémorable pour tous.

“Faites sa fête au dragon ! Trucidez le dragon ! Qu’il ne se relève plus jamais !”

Général

  • Les coffres du Dragon ont été ajoutés à la liste de butin potentiel de toutes les créatures du monde.

L’Arche du Lion

  • L’Arche du Lion a été décorée pour la Foire du Dragon. Un projecteur a été mis en place à l’endroit où se trouve habituellement la statue du Lion ; il projette un Destructeur holographique qui vole en cercle au-dessus de la ville. Zommoros s’est habillé pour l’occasion, de nombreux cerfs-volants, affiches, torches et cibles se trouvent dans toute la ville. Des lance-feux d’artifices ont été ajoutés pour que les joueurs puissent se joindre à la fête.
  • Les joueurs peuvent participer à l’arène de dragonball, la nouvelle activité située sous la ville dans les égouts, en parlant à Finolla à la Cour mystique.
  • Au Quartier d’Autrerive, les joueurs peuvent parier sur leur moa favori afin de gagner la course de moas et remporter de nombreux prix.
  • Le Conseil du capitaine apparaîtra sur la Grand-place pour informer les joueurs et les inviter à participer aux festivités de la Foire du Dragon.

Zones explorables menant à l’Arche du Lion

  • Sur les zones explorables menant à l’Arche du Lion (Vallée de la reine, Collines de Kesse, Terres sauvages de Brisban, Forêt de Caledon, Province de Metrica, Plaines d’Ashford, Plateau de Diessa, Contreforts du Voyageur, Congères d’Antreneige et Champs de Gendarran), des mini-projecteurs holographiques ont été disséminés. Ils projettent des serviteurs holographiques que les joueurs doivent massacrer. En plus du butin habituel, ces serviteurs ont une plus grande chance de libérer des coffres du Dragon et des bonbons.
  • Une nouvelle formation rocheuse apparaît désormais dans les Champs de Gendarran.

Toutes les villes principales

  • Les hérauts ont été mis à jour afin d’annoncer l’arrivée de la Foire du Dragon.
  • Les piñatas de dragon se trouvent dans toutes les villes principales, les joueurs peuvent les exploser pour récupérer les bonbons du festival.

Événement des feux d’artifice

  • Au cours du premier week-end, du 14 juin à 18h (heure de Paris) jusqu’au 17 juin à 18h (heure de Paris), un grand feu d’artifice sera tiré toutes les deux heures. Les joueurs qui assisteront au bouquet final recevront un conteneur comprenant trois heaumes commémoratifs liés au compte, un pour chaque classe d’armure du jeu.

Succès

  • Une nouvelle catégorie “Foire du Dragon” a été ajoutée, comprenant tous les succès relatifs aux festivités de la Foire du Dragon.
  • Le méta-succès “L’ambiance de la Foire du Dragon” offrira une apparence d’objet de dos “Ailes holographiques du Destructeur” en récompense aux joueurs qui auront terminé 10 des 14 succès de la Foire du Dragon (le succès Affaire classée n’est pas inclus).
  • Quatorze nouveaux succès de la Foire du Dragon ont été ajoutés. Notez que la ligne de succès Un grand boum dans la grande ville, Affaire classée et Cérémonie et amertume, ainsi que Brûler les dragons ne pourront pas être terminés tant que le contenu supplémentaire de la Foire du Dragon n’aura pas été déverrouillé, ce qui sera fait un peu plus tard.

ÉQUILIBRAGE, CORRECTION DE BUGS, RETOUCHES

Général

  • Ajout d’une nouvelle option multifonction de combat/déplacement : “Effectuez un clic droit pour attaquer/interagir”.

Retouches du monde

  • Monde Vivant
    • Le coffre apparaissant après la défaite de la reine karka folle n’est plus limité à une fois par jour.
  • Côte de la marée sanglante
    • Les pirates de Covington vivants ne réapparaissent plus lorsque les joueurs aident Bill et Hekja à combattre les pirates revenants.
  • Détroit de la Dévastation
    • Le limon champion de l’événement de Zho’qafa a été rétrogradé en vétéran.

Histoire personnelle

  • “Rancune” :
    • Il y a désormais un léger délai entre le moment où le vent commence à souffler et celui où il fait tomber le joueur du mur. Le signal sonore a aussi été modifié afin de le rendre plus audible.
  • “Ils sont partis par-là !” :
    • La Garde du Ministère apparaît désormais en bas des escaliers.

OBJETS

  • Les boules d’ectoplasme peuvent désormais être recyclées en tas de poussière cristalline. Cette modification devrait permettre de maintenir la valeur élevée des boules d’ectoplasme dans l’économie et de faire baisser le coût de la poussière cristalline.
  • Les recettes des cristaux d’harmonisation de maître, de l’huile de maintenance du maître et de la pierre à aiguiser supérieure nécessitent désormais plus de poussière cristalline pour être fabriquées. Cette modification a pour but d’aider ces biens consommables à maintenir une valeur élevée avec le nouvel afflux de poussière.

Compétences de profession

Général
  • Correction d’un bug qui provoquait la disparition des sceaux lorsqu’un joueur mourait en étant transformé.
  • Correction d’un bug qui permettait aux compétences de téléportation de téléporter les joueurs à travers certains murs, et notamment les murs du beffroi de la Bataille de Kyhlo.
  • Correction d’un bug qui provoquait souvent la réussite des vérifications du champ de vision alors qu’elles auraient dû échouer.
  • Correction d’un bug affectant certaines compétences qui soignaient instantanément toute altération auto-infligée au lieu de transférer les altérations des alliés.
Élémentaliste
  • Signe de restauration :
    • La Maîtrise des signes en JcJ réduit désormais le temps de recharge de cette compétence.
Nécromant
  • Lien parasitique :
    • La Guérison accordée par cette aptitude est désormais correctement affichée dans le journal de combat.
  • Pouvoir du faucheur :
    • Suppression d’un texte incorrect.
  • Toucher du Faucheur :
    • Correction d’un bug affectant les dégâts de cette capacité, ils étaient incohérents lorsque le Talisman maléfique n’était pas utilisé. Les dégâts sans le Talisman maléfique on été augmentés de 50%.
  • Étreinte spectrale :
    • Cette capacité attire désormais sur la totalité de la portée (1200), et non plus sur 900.
  • Talisman maléfique :
    • Cette aptitude s’applique désormais avec le Toucher du Faucheur en JcE.
Rôdeur
  • Tir de corail :
    • Cette capacité liste désormais les effets de Saignement infligés à différentes portées. Le maximum des dégâts de Saignement a été augmenté de 2 à 4, avec une portée de 900.
  • Signe de la Chasse :
    • La description de cette capacité affiche l’augmentation des dégâts de son effet actif.
  • Sables mouvants avec Esprit de pierre :
    • La description de cette capacité s’affiche désormais correctement.
Guerrier
  • Contrecoup :
    • Cette compétence possède désormais une description de distance.
  • Résistance à la douleur :
    • Mise à jour du texte de cette compétence et de son amélioration afin d’apporter plus de clarté.
  • Rage lunatique :
    • Les effets de cette aptitude se déclenchent désormais une fois toutes les 5 secondes.
Gardien :
  • Force des déchus :
    • Correction d’un bug de cette aptitude qui ralentissait la perte de points de vie d’un joueur à terre de 33% au lieu des 11% prévus initialement.
Ingénieur
  • Poudre explosive :
    • Cette aptitude fonctionne désormais avec des Tourelles explosives.
  • Mines de réserve :
    • Cette aptitude fonctionne désormais avec d’autres aptitudes telles que Shrapnel, Poudre mêlée d’acier et Explosifs puissants. De plus, un bug qui empêchait les mines de supprimer correctement les avantages a été corrigé. Le rayon d’explosion a été augmenté de 60 à 120.
  • Canons de tourelle mitrailleuse :
    • Tourelle de roquette ne lance désormais plus de roquettes invisibles à cause de cette aptitude.
  • Lancer d’Elixir R :
    • Tous les effets de cette compétence possèdent désormais le bon rayon : 180 unités. Jusqu’à présent, certaines actions n’avaient d’effet que jusqu’à 120 unités.
  • Lancer d’Elixir U :
    • Cette compétence de profession fonctionne désormais avec Élixirs acides.
Envoûteur
  • Brume frénétique :
    • Mise à jour de la durée dans l’infobulle afin qu’elle indique la durée de l’esquive.

Joueur contre joueur structuré (JcJs)

  • Ajout d’un menu pour les arènes personnalisées qui permet de remettre les réglages par défaut ou ceux de tournoi depuis l’IU de configuration.
  • Ajout d’un champ de recherche “nom et propriétaire” au navigateur de parties.
  • Ajout d’un filtre par défaut au navigateur de parties afin de rechercher les arènes personnalisées rejointes récemment.
  • Correction d’un bug affectant la classification qui provoquait des mises à jour incorrectes lorsque les joueurs partaient avant la fin du match.
  • Mise à jour de l’algorithme d’appariement afin de trouver de meilleurs matchs pour les nouveaux joueurs.
  • Mise à jour de l’algorithme de classement pour réduire la volatilité.
  • Mise à jour des icônes de profession sur la carte afin d’utiliser des couleurs d’équipe plus lumineuses.

Monde contre Monde

  • Les points de capacité Monde ont été remboursés à tous les joueurs qui en ont gagnés. Des modifications ont été apportées à la Maîtrise du chariot à flèches, les joueurs peuvent réattribuer leurs points. Il s’agit d’une réinitialisation unique.
  • La portée des compétences de Maîtrise du chariot à flèches a été réduite, elles sont désormais plus cohérentes avec celles des autres armes de sièges.
  • L’onglet Classement et capacités du McM affiche désormais le nombre de coffres de rang bonus restants pour le personnage.
  • Les plans d’armes de sièges supérieurs et de golem de siège oméga possèdent désormais deux icônes différentes de celles des plans de siège normaux.

BOUTIQUE AUX GEMMES DE LA COMPAGNIE COMMERCIALE DU LION NOIR

Nouveaux objets et promotions

  • Le coffre du Dragon riche est désormais disponible dans la catégorie “Consommables” de la boutique aux gemmes pour 100 gemmes l’un, 400 gemmes les 5 ou 2000 gemmes les 25. Cette boîte spéciale pour le festival contient toujours des bonbons de la Foire du Dragon. Il y a aussi une chance qu’elle contienne des feux d’artifice, un mini-chevalier revenant holographique, ainsi qu’une chance très faible de contenir un billet pour une apparence d’arme de dragon de jade. Les coffres du Dragon riches contiennent les mêmes objets que les coffres du Dragon obtenus habituellement sur les ennemis de la Foire du Dragon, mais ils ont une chance plus importante de contenir des objets rares.
  • Le lot de miniatures de la Foire du Dragon est désormais disponible dans la catégorie “Miniatures” de la boutique aux gemmes au prix de 500 gemmes. Le lot de miniatures de la Foire du Dragon contient trois miniatures holographiques exclusives qui commémorent la Foire du Dragon. Si vous placez les trois miniatures du lot de miniatures de la Foire du Dragon dans la forge mystique avec le mini-chevalier revenant holographique (que vous pouvez obtenir dans les coffres du Dragon riches ou les coffres du Dragon), vous obtiendrez un mini-colosse holographique.
  • Polla, la poupée de Biviane, est désormais disponible dans la catégorie “Améliorations” de la boutique aux gemmes. Cette poupée spéciale créée en l’honneur de la sœur de Cobiah peut être équipée dans l’emplacement d’accessoire, elle est disponible gratuitement pour tous les joueurs.